5 maneras de evitar decir “I’m busy”

De vez en cuando sucede que uno quiere decir algo, pero no encuentra la manera correcta o polite de decirlo.

Supongamos que una persona está haciendo algo importante cuando viene su jefe a pedirle que haga otra cosa. Podría decir “estoy ocupado”, pero sonaría un poco brusco.

¿Y si tuviera que decirlo en inglés?

La opción más obvia es “I’m busy”, pero también es poco correcto decir eso.

Entonces, si estamos buscando decir “I’m busy”, ¿qué otra cosa se podría decir?

Aquí te dejo unas opciones por si en algún momento llegas a necesitarlas:

• I’m sorry, what I’m doing requires my full attention right now.
• I apologize but it will have to wait. I have my hands full at the moment.
• I’m truly sorry, but I am not available at the moment.
• I am tied up at the moment. Could you come some other time?
• I’m sorry, could you come in (time)? It’s really important for me to finish doing this right now.

Si vas a decirle a alguien que estás ocupado, es una buena idea decirle con qué estás ocupado. En lo posible, evita mentir y sé sincero.

También puedes darle una hora estimada para la que estarás disponible. De más está decir que si lo que viene a pedirte o proponerte la otra persona es más importante que lo que estabas haciendo, es mejor darle tu atención a lo primero.

I hope that helps!

Daniel - Tu coach inglés