¿"CARPETA" EN INGLÉS?

Imagínate que estás en una reunión de negocios y que todos habláis en inglés y que todo va muy bien y que estás contento con tu actuación porque lo estás entendiendo todo y todo el mundo parece entenderte. Y es una maravilla.

Entonces alguien te pregunta si tienes un archivo pdf muy importante y tú buscas en tu ordenador y dices: "Ahhhh yes I have it, I think it is in this CARPET"!

Por supuesto, esto es SPANGLISH TOTAL y puedes pensar que nadie ha dicho esto pero créeme que LO HAN HECHO.

¡El significado de "carpet" en inglés es, por supuesto, "moqueta"!

Entonces, ¿cómo se dice "carpeta" en inglés?

Answer: Folder

I hope that helps!

Daniel