Cómo adaptar tu CV al puesto de trabajo en inglés

Preparar un currículum para un puesto de ventas no es igual a prepararlo para ser profesor.

​Esto quiere decir que, para la persona que te va a contratar, no todas tus habilidades o experiencias son igual de importantes.

Por ejemplo, para un vendedor es importante ser carismático y una “people’s person”, pero quizás para una persona que trabaja en un laboratorio esto no es tan esencial.

Si estás pensando en armar un CV en inglés, primero piensa en cómo adaptarlo específicamente para el puesto de trabajo que deseas. Para eso, puedes seguir los siguientes tips:

1. Usa palabras clave que hayan sido mencionadas en el anuncio de trabajo (ej. “we are looking for someone who is willing to travel overseas when needed”).
   
2. Si tienes experiencia laboral que se aplique a este puesto de trabajo, agrégala (especialmente si tuviste el mismo puesto en el pasado).
3. Averigua lo que puedas sobre la compañía que te interesa, y menciona los intereses y valores que compartas.
4. No agregues cosas que sabes que van en contra de los valores de la empresa o de los requisitos para el puesto de trabajo.
5. Cuando sea posible, agrega ejemplos de tus atributos o habilidades. Por ejemplo, si en el anuncio de trabajo piden a un “team player”, podrías mencionar si fuiste parte de un equipo de trabajo en otra empresa.

I hope that helps!

Daniel