DON'T TAKE YOUR JACKET OFF UNTIL 40th MAY
I am sure most of you know this expression in Spanish? I can't remember the first time that I heard it, but it somehow stuck in my head! Is it a Madrid thing?
Maybe you can let me know!
I can remember thinking that the 40th of May (or 10th June approx) is quite a late to take your jacket off especially considering that the weather in Spain is quite good. After having lived here in Spain for a few years, it seems to me to be good advice though. It is not always correct but overall pretty precise!
Soy el director de Daniel Smith + Partners. Tengo más de 10 años de experiencia enseñando inglés a españoles.