“TO” TE ODIO
Before coming to Spain I had an excellent relationship with the word "to" but now I truly hate it! I know that it is not good to hate anything and I am sure it is affecting my karma.
The problem here, however, is that the word "to" creates a lot of problems for Spanish speakers and it is specifically difficult for Spanish speakers to remember that some very common verbs should not be followed by "to".
Here are the main culprits: ASK TO, CALL TO, MUST TO, PHONE TO, SHOULD TO....ALL OF THESE ARE WRONG.
So, please, be careful with "to".
Hope that helps!
Soy el director de Daniel Smith + Partners. Tengo más de 15 años de experiencia enseñando inglés a españoles.