¿​"A QUIEN PUEDA INTERESAR" en inglés?

Nov 22, 2022

Ever had to reach out to someone whose name nor position you know? Despite today’s connectivity and social media, this is actually still a fairly common occurrence! 

Many people (including native English speakers) like to begin these outreach emails with ‘to whom it may concern’ (a quien pueda interesar/a quien corresponda). Now there’s nothing actually wrong with it, except it’s actually a little outdated and may come across as a little lazy!

Here are some alternatives you can consider trying:

✔️ Address the recipient(s) by their role. Eg.
If you’re sending in your CV: Dear Hiring Manager or Dear Hiring Committee
If you’re trying to reach the CMO: Dear Marketing Director
✔️ Time of day: Good morning/afternoon.
✔️ Gender neutral: Dear Sir/Madam.
✔️ Start friendly. Depending on the industry you’re in, a simple ‘hello’ or ‘hi there’ may suffice.

I hope that helps!

Daniel - Tu coach inglés

¿"CONVOCAR UNA REUNIÓN" EN INGLÉS?

Dec 01, 2022

"Me suena" en inglés

Dec 01, 2022

5 consejos para entender las series de televisión en inglés

Dec 01, 2022

GET FRIDAY COACHING EMAIL FREE

Recibe mis MEJORES consejos cada semana en tu inbox GRATIS

Get an injection of motivation EVERY FRIDAY!

You can unsubscribe at any time.