"ESTOY FLIPANDO" IS NOT "I AM FLIPPING"

Nov 23, 2022

It is a little difficult to translate the exact idea of "estoy flipando" into English. One of the main problems is that there are probably two versions (an American version and a British version).

The British version is "flipping out". Remember, it is very important to include the preposition "out" because if you just say "I am flipping" that would be a little strange and people would find it difficult to understand, especially because the verb "to flip" means to turn somthing over.

The American version is "I am freaking out".

Hope that helps!

¿"CONVOCAR UNA REUNIÓN" EN INGLÉS?

Dec 01, 2022

"Me suena" en inglés

Dec 01, 2022

5 consejos para entender las series de televisión en inglés

Dec 01, 2022

GET FRIDAY COACHING EMAIL FREE

Recibe mis MEJORES consejos cada semana en tu inbox GRATIS

Get an injection of motivation EVERY FRIDAY!

You can unsubscribe at any time.