Me he dado cuenta de que algunos hispanohablantes utilizan el spanglish a propósito, sobre todo como broma.
Uno de estos tipos de expresiones es: "mother mine" que es la traducción directa de "Madre mía". Incluso he escuchado a famosos en la televisión española decir "¡¡¡madre mía!!!". Así que entonces me puse a pensar: "¿Cómo se dice "Madre mía" en inglés? La respuesta es: "Oh my God!". I hope that helps! Daniel
0 Comments
Leave a Reply. |
Daniel Smith
Soy el director de Daniel Smith + Partners. Tengo más de 15 años de experiencia enseñando inglés a españoles. Archives
February 2022
Categories |