¿"PONERSE LAS PILAS" EN INGLÉS?

Nov 22, 2022

"YOU NEED TO PUT YOURSELF BATTERIES" (GOOGLE TRANSLATION)

I have never heard any of my students say this but I am sure it will happen one day...maybe just as a joke. So, how do you say "ponerse las pilas" in English?

Well, there are a few options but the most common solution would be "hurry up...we haven't got all day!" (If you are talking about time). If you want a more elaborate expression you might want to use: "put your skates on" (again if you are talking about time)

Another alternative is: "pull your socks up" (if you are talking about effort).

I hope that helps!

¿"CONVOCAR UNA REUNIÓN" EN INGLÉS?

Dec 01, 2022

"Me suena" en inglés

Dec 01, 2022

5 consejos para entender las series de televisión en inglés

Dec 01, 2022

GET FRIDAY COACHING EMAIL FREE

Recibe mis MEJORES consejos cada semana en tu inbox GRATIS

Get an injection of motivation EVERY FRIDAY!

You can unsubscribe at any time.