¿"SOY UNA MAQUINA" EN INGLÉS?

Nov 22, 2022
One of my students used this expression just after she had completed a Cambridge advanced "Use of English" exercise. As soon as she said it, I thought..."How would you say that in English?".

To be honest, I don't think there is an easy translation. If you have any ideas, you are welcome to post them in the comments section below. Of the top of my head, I think I would choose something like "I am on fire today!!!" or "I am the best" or "I am the bee's knees".

Just to make it very clear..."I am a machine" is not correct :)

​Hope that helps!
Daniel
 

¿"CONVOCAR UNA REUNIÓN" EN INGLÉS?

Dec 01, 2022

"Me suena" en inglés

Dec 01, 2022

5 consejos para entender las series de televisión en inglés

Dec 01, 2022

GET FRIDAY COACHING EMAIL FREE

Recibe mis MEJORES consejos cada semana en tu inbox GRATIS

Get an injection of motivation EVERY FRIDAY!

You can unsubscribe at any time.