¿"Tengo una duda" en inglés? Feb 28, 2023

La mayoría de los hispanohablantes utilizan la expresión 'I have a doubt' cuando no están seguros de algo y quieren que se lo aclaren.

Aunque la frase es 100% correcta...

Continue Reading...
¿"Presupuesto" en inglés? Feb 27, 2023

"QUOTE" vs "BUDGET"
Muchas personas suelen confundir el significado de "quote" y "budget" porque en español sólo existe una palabra para referirse a ambos conceptos, "presupuesto."

...

Continue Reading...
¿Cuál es la diferencia entre "for" y "during" en inglés? grammar Feb 23, 2023

No sabes cuándo usar "for" o "during" en inglés?

Here's my simple trick

Puede que tengas la tentación de usar "during" todo el tiempo porque en español se usa la palabra...

Continue Reading...
"Estoy en ello" en inglés Dec 02, 2022

Tu colega de habla inglesa te pregunta: "Have you finished the report?"

Quieres decir "estoy en ello" pero tu mente se queda en blanco...

And that's why I'm here to help...

Estas son algunas opciones:...

Continue Reading...
¿"CONVOCAR UNA REUNIÓN" EN INGLÉS? Dec 01, 2022

There are two ways to express this idea in English:

Set up a meeting
Organise a meeting

It's really important to highlight that the verb "convocate" does not exist in English:

Convocate a meeting

So,...

Continue Reading...
"Me suena" en inglés spanish expressions in english Dec 01, 2022

Me suena’ es una de esas expresiones que se usan muchísimo en español, en un contexto informal, y que no tiene un equivalente claro en en inglés. Por eso suele...

Continue Reading...
5 consejos para entender las series de televisión en inglés Dec 01, 2022

¿Te resulta difícil entender las series de televisión en inglés?

Aquí tienes mis 5 consejos:

 

1) No intentes entenderlo TODO.

Esto es contraproducente. Un...

Continue Reading...
8 maneras de mejorar tu fluidez y speaking en inglés Nov 30, 2022

De las cuatro destrezas que necesitas cuando estás aprendiendo un idioma extranjero, hablar es probablemente una de las más difíciles de dominar. No hay duda de que cuando...

Continue Reading...
¿"Estafa" en inglés? Nov 30, 2022

¡La semana pasada me estafó un taxista!

Pagué el doble.

But every cloud has a silver lining...(No hay mal que por bien no venga)

¡Porque me recordó que muchos de mis...

Continue Reading...
¿CÓMO SE DICE "COMPROMISO" EN INGLÉS? Nov 24, 2022

Este es un amigo falso muy común que muchos españoles utilizan con bastante frecuencia.

La mayoría de la gente traduce "compromiso" por "compromise" pero "compromise" tiene un...

Continue Reading...
"Bajar la guardia" en inglés Nov 24, 2022

‘Bajar la guardia’ en inglés - There are many expressions in the Spanish and English language that, while equal in its message, are phrased differently.

Thankfully, ‘bajar...

Continue Reading...
"El hábito no hace al monje" en inglés Nov 24, 2022

¿Alguna vez has juzgado un libro por su portada? Los buenos escritores no siempre son buenos diseñadores y con las personas sucede igual. El aspecto exterior y el interior no siempre...

Continue Reading...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
THE FRIDAY COACHING CONSEJOS EMAIL

Recibe mis MEJORES consejos cada semana en tu INBOX

Get an injection of motivation EVERY FRIDAY!

You can unsubscribe at any time.